노래로 배우는 영어 숙어 � 1.*가끔, 때때로* 젨젨젨젨젨-아빠와 크레파스- sometimes 동의어엔 어떤 것이 있을까요. once in a while 이나 (every) now and then, now and again, from time to time, between times, at times, at moments, on occasion, occasionally, on and off, off and on, at whiles, at intervals. � 2.*갑자기* 젨젨젨젨젨젨젨�-고추먹고 맴맴- 쟳uddenly, all at once, on a sudden, all of a sudden 이나 abruptly, without notice, unexpectedly. � 3.*∼에 관하여* 젨젨젨젨젨젨젨젨�-고기잡이- as to, about, regarding, concerning, with[in] regard[또는 respect] to as regards, as respects, '∼에 관하여'의 의미죠. � 4.*초래하다, 야기하다* 젨젨젨-어린이날 노래- bring about, bring forth나 give rise to, 또는 call forth end in, result in, lead to, effect cause, produce '초래하다'죠. � 5.*우연히 만나다* 젨젨젨젨젨젨젨젨젨�-우산- drop across, come across, run across, chance on[upon], meet∼by chance나 [by accident], meet with, fall in with, bump into, run into, encounter '우연히 만나' � 6.*마침내, 결국* 젨젨젨젨젨젨젨젨�-꽃밭에서- finally, at last, in the end, after all, in the long run, eventually ul-ti-mate-ly, in the result, at length는 '마침내, 결국'의 의미. � 7.*게다가* 젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨�-산토끼- as well, besides, into the bargain, in addition, additionally, moreover '게다가' � 8.*즉시, 곧, 당장* 젨젨젨젨젨-산바람 강바람- immediately, instantly, directly, at once, in no time, right now, right off, right away, without delay '즉시, 곧, 당장' � 9.*A를 B로 간주하다* 젨젨젨젨-동네 한바퀴- � look (up)on A as B, think of [regard] A as B count A as[for] B나 consider A (as) B는 'A를 B로 간주하다'죠. � 10.*∼없이 지내다* 젨젨젨젨젨�-햇볕은 쨍쨍- do without, go without, manage without, dispense with 나 go short of '∼없이 지내.' � 11.*어쨌든, 여하간* 젨젨젨젨젨젨젨-오빠생각- at any rate, at all events, in any event, in any case, in any term, anyway, anyhow 는 '어쨌든, 여하간' 의 의미이지요. � 12.*결코∼않다(부정문 강조어구)* �-희망의 나라로- 부정문을 강조할 땐 never, anything but, far from이나 not 다음에 at all, in the least, by any means, in the slightest, whatever, on any account, in any way, a bit, for the world, 또는 in any case를 사용해. � 13.*∼에도 불구하고* 젨젨젨�-어린이 행진곡- despite, in spite of 나 after all, for all, with all, in the face of, in the teeth of, notwithstanding '∼에도 불구하고.' � 14.*버리다, 제거하다* 젨젨젨젨젨젨젨-옹달샘- do away with, get rid of, remove, abolish, discard, eliminate, exterminate, root out '버리다, 제거하다'의 의미. � 15.*충돌하다, 부딪치다* 젨젨젨�-인디언 소년- collide with, knock against, run against, bump against, run into, bump into '충돌하다, 부딪치다'지요. � 16.*기필코, 어떤 일이 있어도* �-모두모두 자란다- by any means, by all means, at any cost, at all costs, on every account, on all accounts, under[in] any circumstances, whatever may happen, without fail, '어떤 일이 있어도, 기필코' 의 의미죠. � 17.*∼을 고려하다,참작하다* �-파란마음 하얀마음- take (목) into account, take (목) into consideration, make allowance for, allow for, take account of, consider, '∼을 고려하다, 참작하다' 죠. � 18.*고의로/우연히* 젨젨젨젨젨젨젨젨젨�-참새- '고의로,일부러' purposely, on purpose, by intention, in-tentional-ly, de-liber-ately, designedly, by design, '우연히'는 by accident, accidentally, by chance, incidentally 이지요. � 19.*∼을 이용하다* 젨젨젨젨젨�-서울의 찬가- take advantage of, avail oneself of, make use of, utilize, use, turn (목적) to account, turn (목적) to advantage, put (목적) to use �'∼을 이용하다.' � 20.*(생각 따위가) 떠오르다* 젨젨젨-텔레비전- 사람+hit (up)on, strike (up)on � 그 다음에는 사물 오지요. 사물+occur to, hit, strike, dawn (up)on, come to 그 뒤엔 사람. 사물+come across one's mind, 사물+come into one's head 는 '(생각 따위가) 떠오르다'죠. � 21.*∼하지 않을 수 없다* �-휘날리는 태극기- cannot but + 원형동사, cannot help ∼ing, cannot keep[refrain] from ∼ing 나 have no alternative but to 부정사, have no choice but to 부정사, Nothing remains but to 부정사, There is nothing for it but to 부정사. � 22.*놀리다, 조롱하다, 비웃다* 젨젨젨-달맞이- make fun of, make an ass of, make a fool of, laugh at 이나 scoff at, ridicule '조롱하다'죠. 젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨� �23.*∼을 중히 여기다* 젨젨젨젨�-메아리- 젨 make account of, think the world of, think나 [make] much of, give나 [attach] importance to, have a good 또는 [high] opinion of, lay[set] store by[(up)on]과 put 이나 [set] much value (up)on 은 '∼을 중히 여기다'의 의미죠. � 24.*적절한/적절치 않은* 젨젨젨젨젨젨-꼬까신- � to the point, to the purpose, pertinent, relevant '적절한'이고 beside 나 [off] the point, impertinent, 또는 irrelevant, '부적절한, 요점을 벗어난'이죠. � 25.*영원히, 영구히* 젨젨젨젨�-엄마야 누나야- � forever, for good, for good and all, everlastingly, perpetually, permanently, eternally 는 '영원히, 영구히' 의미지요. 젨 � 26.*양육하다, 기르다, 교육하다* 젨젨젨젨-달- bring up, rear, educate, foster, raise 는 '기르다, 양육. 교육하다.' � 27.*∼에 종사하다* 젨젨젨젨젨젨�-고향의 봄- be occupied in이나[with], be busy in[with], be employed in, be engaged in, be at[about], be up to, take up 졓� '종사하다' 죠. � 28.*영향을 주다[미치다]* 젨젨젨젨젨�-겨울밤- have an influence[effect, impact] on, affect, influence, tell on ,act on, work on, '영향을 주다 [미치다].' � 29.*헛되이, 무익하게, 보람없이* 젨젨-아리랑- in vain, vainly, without result, to no purpose [avail, effect], without avail, for nothing, unsuccessfully '헛되이'죠. � 30.*(수나 양이) 많은* 젨젨젨�-무궁화 행진곡- many 나 not a few, no few, quite a few, a great[good] many 수가 '많다'고 much, not a little, no little 이나 quite a little, a good deal of, a great deal of 양이 '많다'죠. plenty of, a lot of, lots of, 수나 양에 모두 쓰여. � 31.*∼을 위하여* 젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨-설- for the sake of, for the good of, for the benefit of, in favor of, on[in] behalf of, in the cause of, in the interest of �'∼위하여' � 32.*A와 B를 구별하다* 젨젨젨젨젨젨-다람쥐- discriminate [distinguish, discern] A from B/ between A and B, tell A from B, know A from B 'A와 B를 구별하다'의 의미지요. � 33.*아무거나 상관없다* 젨젨젨젨젨젨-금강산- It doesn't make any difference. It makes no difference. It's all the same. It doesn't matter. It's not important '아무거나 상관없다'죠. � 34.*∼을 갈망하다* 젨젨젨젨젨젨젨-종이접기- be eager [dying, impatient, anxious, zealous, thir-sty] for, long[yearn, hunger, starve, thirst] for 나 have a desire[craving] for, be keen on, have a mind to do, cannot wait to do 는 '갈망하다'죠. � 35.*되풀이하여,여러번* 젨젨젨젨젨젨젨�-과꽃- over and over (again), once and again, again and again 이나 repeatedly, time and time again, time and again, time after time 은 '되풀이하여.' � 36.*∼하기 쉽다,∼하는 경향이 있다* �-개구리- be liable to, be apt to, be likely to, be prone to, be subject to, tend to, have a tendency to, incline to, have an incli-na-tion to, be inclined to '경향이 있다.' � 37.*요컨대, 간단히 말하면* 젨-고추먹고 맴맴- to make a long story short, in short, in brief, to be short, to be brief, to sum up, in a word, in a nutshell '간단히 말하면' � 38.*∼을 책임지다* 젨젨젨젨젨젨젨-퐁당퐁당- be in charge of, be responsible for, be accountable for 나 answer for, take respon-si-bil-ity for, take charge of 는 '∼을 책임져.' � 39.*보상하다, 보충하다* 젨젨젨젨젨젨-송아지- make up for, atone for, compensate for, make amends for, make good '보상해.' � 40.*성취[실행, 수행]하다* 젨젨젨젨젨-태극기- carry out, execute, accomplish, perform, fulfil '성취하다, 실행하다'죠. � 41.*중요한, 중대한* 젨젨젨젨�-꼬부랑 할머니- important, signifi-cant, momentous, of importance, of sig-nificance, of consequence, of moment 나 of a-ccount 는 '중요한, 중대한'의 의미지요. � 42.전념하다, 몰두하다 젨젨젨젨젨젨-신데렐라- devote[apply, give] oneself to, be absorbed[eng-rossed, indulged, lost] in 이나 be- preoccupied with는 '전념하다.' � 43.*∼을 계속하다* 젨젨젨젨젨젨젨젨젨-시계- go on ∼ing[with+명사], keep (on) ∼ing, carry on (with) continue, resume '∼을 계속하다'의 의미. � 44.*고수하다, 집착하다* 젨젨젨젨젨젨-비행기- stick to, cling to, adhere to, hold to 는'고-수, 집착하다'죠. � 45.*∼은 말할 것도 없이* 젨젨젨젨젨-달맞이- to say nothing of, not to speak of, not to mention, let alone, without mentioning, '∼은 말할 것도 없이'의 의미. � 46.*∼에 어울리다* 젨젨젨젨젨�-우리나라 꽃- become, fit, match나 suit, go with, look good on '∼에 어울리다'죠.젨 � 47.*따위, 등등* 젨젨젨젨젨-누가 누가 잠자나- and so on, and what not, and so forth 나 and the like, et cetera '따위, 등등'의 의미. � 48.*일반적으로, 대체로* 젨젨젨젨젨젨-악어떼- usually, as a rule, on the whole, at large, in general, generally, by and large '대체로.' � 49.*잘하다, 정통하다* 젨젨젨젨젨젨젨-앞으로- be good at, be fa-miliar with, be pro-ficient in, be- at home in, be a good hand at, be ver-sed in, 젨젨젨젨� have (목) at one's fingers' ends 나 have a good knowledge of-, be acquain- ted with 는 '잘하다, 정통해.' � 50.*내다, 발산하다* 젨젨젨젨�-어린이 행진곡- give forth, give out, give off 나 send forth, send out, throw out, diffuse, e-mit, ra-diate, (빛, 소리, 냄새 등을) 내다, 발산해. � 51.*구식의/유행의* 젨젨젨젨젨젨�-클레멘타인- out of date, out of fashion, old-fashioned, out of vogue, behind the times 는 '구식의' in fashion, new-fashioned, in vogue, up to date '유행의' � 52.*안부 전하다* 젨젨젨젨젨젨젨젨�-봄바람- � give my (best) regards to 나 say hello to, remember me to, give my love to '안부 전해 주시오.' 젨� � 53.*비난하다, 욕하다* 젨젨젨젨젨젨-퐁당퐁당- find fault with, criticize, blame, condemn, speak ill of, reproach, denounce, abuse, slander '비난, 욕하다.' � 54.*전화하다* 젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨�-학교종- give∼a call, give∼a ring, give∼a bell, call∼up, ring∼up, (tele)phone '전화하다'죠. � 55.*아마도* 젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨�-작별- perhaps, possibly, probably, maybe, ten to one, presumably, chances are that 이나 for all I know, very likely, as likely as not. � 56.*의존하다, 믿다, 기대하다* 젨젨젨-봄바람- depend on, rely on, rest on, count on, be dependent on, 쟣all back on, resort to, have recourse to, turn to, look to '의존해.' � 57.*∼이나 다름없는, 거의* 젨-엄마야 누나야- as good as, no better than, little better than, little short of, all but, nearly, practically, almost '∼이나 다름없는, 거의' � 58.*보조를 맞추다/뒤쫓아 잡다* �-동네 한바퀴- � keep abreast of나 [with], keep pace with, keep up with '보조를 맞추다, 뒤지지 않다' come up with, catch up with나 overtake '∼을 뒤쫓아 잡다.' � 59.*단지 ∼에 지나지 않는* 젨젨젨젨-고드름- nothing more than, little more than, no more than, only, merely, nothing but '∼에 지나지 않는' � 60.*∼와 접촉하다, 연락하다* 젨젨젨젨�-안녕- come in contact with, contact, reach, come in touch with, get in touch with '접촉해, 연락해.' � 61.*지칠대로 지치다, 기진맥진해지다* �-기차길옆- exhaust oneself, be exhausted, be worn out, be tired out, be beat 은 '지칠 대로 지치다'의 의미죠. � 62.*∼에 의해서,∼의 덕으로* 젨�-고추먹고 맴맴- by means of, by[in] virtue of, by dint of, with the help of, through '∼에 의해, ∼의 덕으로' � 63.*call을 포함한 관용어* 젨젨젨젨젨젨-우산- call up은 telephone, call off: cancel, call on+사람[at+장소]: visit '방문해' call forth 는 bring about 이고, call for 는 demand. require, call down: scold '꾸짖다'지요. � 64.*come 을 포함한 관용어* 젨�-귀여운 꼬마- come from 은 '출신', come of: '가문' come by: 'obtain ∼을 얻다' come to + 원형은 '∼하게 되다' come to + 명사:'(금액 따위) ∼이 되다' come into: 'inhe-rit 상속하다' come across: 'meet by chance' come about: 'happen 일-어나다' come out:'나타나다, 출판되다.' � 65.*∼이 싫증나다,∼에 물리다* 젨젨�-뽀뽀뽀- be tired나 [sick] of, be sick and tired o-f, be weary of, be fed up with, be dis-gusted [sated, bored] with 는 '∼이 싫증나다'죠. � 66.*∼에 관계없이* 젨젨젨젨젨젨젨젨-악어떼- without regard to, without reference to, irrespective of, regardless of '관계없이.' � 67.*당황한,어쩔줄 모르는* 젨�-어린이날 노래- at one's wit's end, at a loss, embarrassed, bewildered, puzzled, confused, perplexed, '당황한,어쩔줄 모르는'이죠. � 68.*∼을 존경하다* 젨젨젨젨젨젨젨-동무들아- respect, esteem, honor, revere, pay respect 나 [regard] to, show respect 쟣or나 [to], look up to, have respect for '존경하다.' � � 69.*∼을 제출하다* 젨젨젨젨젨젨젨젨젨젨-달- turn in, send in, give in, hand in, present, submit '제출하다'지요. � 70.*참다, 견디다* 젨젨젨젨젨젨젨젨젨-코끼리- stand, endure, tolerate, put up with, bear는 '참다, 견디다.' � 71.*차츰, 서서히, 점차로* 젨젨젨젨젨-강아지- step by step, gradually, little by little 이나 bit by bit, by degrees '차츰, 서서히.' � 72.*교대로, 차례로, 번갈아* 젨�-햇볕은 쨍쨍- by turns, in turn, alternately, one after another, successively, in succession 은 '교대로, 차례로.' � 73.*∼할만큼 바보는 아니다,결코∼하지 않다* -초록바다- not so foolish as to, not such a fool as to, wise enough not to, too wise to, know better than to부정사, the last to부정사, s-o w-ise tha--t ∼ not 이나, never, above ∼ing '결코 ∼하지 않다'죠.